Luogo sconosciuto, Data sconosciuta. Indirizzata a Sadashige
Come ho più volte ribadito, gli studiosi dei nostri giorni sostengono di aver studiato le dottrine buddiste e di aver acquisito saggezza. Ma in realtà tutta la loro vita è andata sprecata; l’hanno, per così dire, trascorsa in sogno, semplicemente perché non sono riusciti a comprendere “quest’unica grande ragione”. Dovresti essere assolutamente chiaro su questo punto, assolutamente chiaro!
Rispettosamente,
Nichiren
Il ventesimo giorno del dodicesimo mese
Risposta a Sadashige
Cenni Storici
Questa lettera, indirizzata a un credente di nome Sadashige, non riporta l’anno di stesura, ma si ritiene che sia stata scritta da Minobu nel 1276. Non si hanno molte notizie sul destinatario. La frase che riguarda “l’unica grande ragione” è nel secondo capitolo del Sutra del Loto, “Espedienti”, e si riferisce alla ragione per cui i Budda appaiono nel mondo, ovvero per far sì che gli esseri viventi acquisiscano la saggezza del Budda. In altri scritti Nichiren Daishonin identifica «quest’unica grande ragione» con la Legge di Nam-myoho-renge-kyo, e il fatto che ne faccia riferimento in questo scritto suggerisce che Sadashige avesse una conoscenza approfondita del Buddismo.